混血小孩如何教他懂中文?

三个月还很小, 现在开始绝对不会太晚

有机会妈妈就对小宝宝说中文, 他一定会听懂的

我们这里认识的一对朋友, 爸爸是白人妈妈是ABC

但是小小混血儿讲出口的却是台语喔(家里只有阿妈会讲台语)

好可爱呢

可见就算家里只有一个人说的语言, 小朋友还是能学会的

读写方面, 等上幼稚园的年纪, 中文学校是不错的选择,

但是我觉得至少要听的懂中文才知道老师在教什么

这方面就要靠妈妈的努力啦

希望这些意见可以帮上一点忙喔

(原作者于 2008-03-29 05:40:19 重新编辑过)

Hello

我住英国也是有这烦恼

我现在只对我宝宝说中文英文就留给爸爸啰

我女儿现在8 month old 最近会说mamaand guess whatshe also says baba (中文的爸爸发音喔) not dada or da弟弟y的英文发音

哈哈我超开心的害的我老公最近积极教她说DADA

haha Taiwan 1 England 0

妈妈可以爸爸说一句英文你说句中文,或是等宝宝大点买DVD或CD给他听

像我有一位朋友的小孩也是,他是用DVD给小朋友看

妈妈不需要太紧张！

学语言，是循序渐进的。

如果没有学校可以学习，那就妈妈準备教材教啰！

首先，妈妈可能要坚持"全中文"。

像我也是，在Zuzka一岁半之前，都是全中文，因为平时要跟台湾家人视讯，如果她听不懂，那萤幕那一头的家人一定很失望。

再来，妈妈可以先準备些认知小书(可以上讨论区或网路搜寻一下)，等宝宝大一点，可以让他边看图片，边学习名称。

妈妈也可以準备些中文儿歌，让妳的宝宝听。

如果妳不介意让小孩看电视的话，也可以从台湾订阅巧虎或小太阳之类的。

等宝宝大一点，就可以开始唸绘本给他听。

其实，我想不管是在国外，或是在台湾，妈妈们都是这样教小朋友的。

只是妈妈要辛苦点，因为宝宝可能中文不会一下子说那么多，但，一定要持之以恆地跟他说中文喔！

我们是在欧洲的斯洛伐克，这里也没有中文学校，而且英文不普遍，所以，我还必须教Zuzka英文。因为她要学三种语言，所以，语言发展速度会比一般小朋友慢，不过，之前的全中文，已经慢慢地看到成果了。

只要我们努力，相信他们应该是能听说读写都会的。

让我们一起加油吧！

(原作者于 2008-03-29 08:13:19 重新编辑过)

3个月还早很OK

其他人跟他说英文都没关係

妈妈你一定要和他说中文

我姪子就是标準ABC

也是住在纯美国人住宅区

读没有华语的美国学校

但他妈妈一直以来都是跟他说中文

所以他现在11岁了

当然母语还是英文

但是中文都可以通

因为妈妈除了只跟他说中文

还努力让他学会中文

我女儿现在15个月,

我也是很怕她不懂中文,

所以都尽量跟她讲中文,

可是因为婆婆也有帮忙带,

所以有时婆婆在的时候就中英文都讲,

私底下再赶快狂讲中文,

不过也许我还不够努力吧,

女儿英文比较听的懂,

反正我好怕我没把她中文教好喔 ,

我妈会气死的

我们住在美国中部乡下﹑两个小孩﹑哥哥一出生我都只跟他讲中文﹑妹妹一出生我就只跟她讲台语﹑我就这样制造出全中文﹑全台语的环境﹑我的如意算盘是哥哥跟妹妹学台语﹑妹妹跟哥哥学中文﹑两个人成天玩在一起﹑这个效果很好﹑台湾的阿公阿妈满意极了﹑因为他们的外国孙会讲台语﹑﹑哈哈哈﹗

好多妈妈都给了很多好棒的建议，我也偷偷的学起来

至于小火球，他语文起步的比较慢，大约两岁半才开始「讲话沟通」

对着爹地说英文，对着我说中文

平常我只跟他说中文，训练他去辨别不同的语言

所以当他见到一个陌生的人时，他会先去聆听你是说什么语言

之后就会以相同的语言来沟通

我们家没事就放中文CD片

举凡ㄅㄆ吗、三字经、唐诗三百首、童谣、手指歌谣等等

都是最新编排有趣适合小朋友的版本（太死板的我也不想要听）

另外，麻烦家人从台湾寄或是自己带中文的故事书及相关的书籍

让宝宝从小就习惯认国字符号，而不是只认ABC罗马拼音

最重要的是要持之以恆

假如你真的以小孩长大会中文为目标，那就一定要坚持

小孩的学习力很强，不要说中、英文，你之后要加上西班牙文和法文都不是难事

我们一起努力吧！

ps对了，小火球从两岁起就订阅「巧虎」，对我来说是一个好帮手，哈哈～

(原作者于 2008-03-29 09:39:09 重新编辑过)

我们家也是　而我是在家带小孩，所以从早到晚都是中文对话。

爸爸回来后才是说另一种语言　所以老大中文和　文都对答如流　

老大小２　在学校使用另一语言所以目前都还不错　不过一到寒暑假

让小孩回去台湾学习真正的中文世界　在台湾只需几天他们的中文就

积哩瓜拉的。

推廌妈妈　一位也是住在美国的台湾妈妈的经验　因为他刚刚提到

有关小朋友的中文学习很有趣的　参考啰！！

这是他的网站　

我想应该可以同时用两种语言跟宝贝沟通。

既然有人会跟宝贝说英文，版妈就跟宝贝说中文啊。

我家就这样，爸爸负责说英文，爷爷奶奶国台语，妈妈我偶尔讲日文

只要与生活有关的，宝宝都能自然而然接受，他不会去分这个是什么语言

三个月开始不晚，大约八个多月，你就会发现，两种语文他都可以懂，这是自然而然的

如果没中文学校可去

就妈妈跟宝宝讲中文

他大一点自然会分辨跟你使用的语言和跟其他人不同

不过 一定要全中文

不然他知道你会妥协讲英文

很容易会耍赖

我朋友的做法是

贝比跟她讲英文时她都假装没听到,直到贝比说中文为止

小朋友学的快,但也容易懒惰

会挑常用的讲(既然全家只有你讲中文,可想而知他会比较常用英文)

如果自己带的话,可以用中文教材教他

像是中文版的巧连智:只是举例而已

英文倒是她都不教(反正其他人都会跟他讲英文)

等到上幼稚园的时候她中文还比英文溜

学校开始没多久英文也很棒啰

另一个例子是我的亲戚

爸爸虽会中文但还是会妥协讲日文

因为MM平常是妈妈带所以日文很好,中文一直都不太好

MM讲中文时也相对的很害羞不愿意讲

但他们去上海以后上幼稚园有好一点(但就是中国腔的中文)

加油

我宝宝也是看着说英文的老外DADA,

及说中文的MAMA

但他会走后, 大约一岁后我也会开始与他用英文对话

此时他已知如何分辨不同语言

这本书助我很大